par Alicja Ptak et Madeline Chambers VARSOVIE (Reuters) - La chancelière allemande Angela Merkel a tenté samedi d'apaiser les craintes concernant le gazoduc Nord Stream 2, lors d'une visite d'adieu en Pologne au cours de laquelle elle a aussi adopté un ton conciliant sur le conflit qui oppose Varsovie et l'Union européenne en matière de réformes judiciaires. Alors que le mandat d'Angela Merkel touche à sa fin, la question du gazoduc en provenance de Russie a dégradé les relations avec les pays d'Europe centrale et orientale, dont certains membres de l'UE, selon lesquels le projet augmentera la dépendance de l'Europe vis-à-vis du gaz russe et pourrait être utilisé par Moscou comme moyen de pression. La société russe Gazprom a annoncé vendredi avoir terminé la construction du gazoduc, situé dans la mer Baltique, qui pourrait lui permettre de contourner l'Ukraine et d'éviter ainsi une zone de transit représentant pour Kiev des milliards de dollars de revenus.

par Timothy Gardner et Daphne Psaledakis WASHINGTON (Reuters) - Le département d'Etat américain a fait savoir ce mois-ci à des entreprises européennes que Washington croit impliquées dans les travaux de construction du gazoduc Nord Stream 2 qu'elles risquaient de se voir infliger des sanctions, a appris mardi Reuters de deux personnes au fait de la question. Nous essayons d'informer les entreprises du risque et les incitons à se retirer avant qu'il ne soit trop tard, a déclaré une source gouvernementale américaine, alors que l'administration sortante du président Donald Trump prépare un ultime train de mesures contre le projet destiné à acheminer du gaz naturel russe vers l'Europe. Les Etats-Unis voient dans le gazoduc un moyen pour la Russie de rendre l'Europe plus dépendante à son gaz, et Donald Trump a reproché par le passé à l'Allemagne d'être captive de Moscou en matière d'énergie et plaidé pour un arrêt du projet.

VARSOVIE (Reuters) - Le projet de construction du gazoduc Nord Stream 2, qui doit traverser la mer Baltique pour acheminer du gaz naturel russe vers l'Europe, devrait reprendre sur un tronçon de 2,6 kilomètres, ont fait savoir samedi les gestionnaires du projet. La construction du gazoduc développé par le géant russe Gazprom, d'une longueur totale de 1.230 kilomètres, est pratiquement achevée; seul un tronçon de 120 kilomètres dans les eaux danoises reste à assembler. Les travaux avaient été interrompus en décembre dernier, le groupe helvético-néerlandais Allseas, spécialisé dans les travaux sous-marins, ayant suspendu ses activités en raison de sanctions prises par les Etats-Unis à l'encontre des entreprises prenant part au projet.